Santiago García e Javier Olivares apresentam o quadrinho e a exposição Las Meninas no Museu do ABC

Ele 25 de setembro de 2014 apareceu no Museu do ABC de Madrid a exposição Desenhe as Meninas isso pode ser visto de 26 de setembro a 16 de novembro. A exposição coincide com a apresentação do história em quadrinhos As meninas, do editor Astiberri, que é o trabalho do roteirista Santiago García e do ilustrador Javier Olivares. Santiago mora em Baltimore, então ele fez uma apresentação através de um vídeo e Javier foi o protagonista absoluto, explicando muitos detalhes da construção do livro, que podem ser vistos na exposição no primeiro andar do fantástico Museu ABC e como apresentamos em Peques e Mais frequentemente, é dedicado à ilustração.

Escute Javier Foi fantástico, porque durante a apresentação eu usei um pequena camera ligado à mesa e na qual exibia seu trabalho: esboços, desenhos, originais, páginas com rabiscos e que eram projetados simultaneamente na tela da sala de conferências. Javier explicou muitos detalhes do processo criativo embora quem tenha comentado mais segredos tenha sido Santiago García, que de Baltimore ensinou dezenas de esquemas, roteiros, estrutura e maneiras de trabalhar. O objetivo, como Javier explicou, era criar um livro, uma história em quadrinhos, como explicado por nossos parceiros no Blank Paper, é provavelmente a história em quadrinhos do ano. Então, quando a conversa sobre a apresentação da exposição terminou, Javier assinou cópias para as quais compramos os quadrinhos, na imagem dedicada à minha filha, e leremos em casa encantados.

A apresentação de Javier serviu para aprender muitos detalhes do processo criativo dos quadrinhos e também o conteúdo do livro. Por exemplo, o trabalho conta como Velázquez, um pintor artesão, trabalhou para se tornar membro da Ordem de Santiago e ganhar reconhecimento entre os nobres da época. Chegou alguns anos depois pintar Las Meninas. Por que pintor da corte Era essencial obter melhores privilégios.

Javier comentou que, embora o desenho é muito importante e pode ter muitos ajustes, provavelmente como uma pintura pode ter, no entanto o livro é um objetivo final e é impossível retocar Depois de impresso. Javier e Santiago se sentem muito felizes por ele reconhecimento de quadrinhos E eles acham que é um ótimo trabalho. Na verdade, ele explicou, o trabalho inicial não era fazer um livro, mas responder aos requisitos de um concurso em 2008. Felizmente eles não tiveram sucesso no concurso e fizeram o livro porque é um trabalho fantástico que eles finalmente terminaram em 2013.

O livro está cheio de imagens do Cruz de Santiago que Javier também reproduziu em um selo ou tampão com a qual marcávamos aqueles que assinaram o livro e isso parece guiar o objetivo de Velázquez em obter reconhecimento. Também houve referências ao processo criativo usando a tecnologia. Por exemplo, Javier comentou que seus desenhos são digitalizados, limpos e retocados com o computador, embora, explicou, ao trabalhar com muitos desenhos, ele tenha provado que é muito limpo desenhando e produzindo os originais. Portanto, e embora agora a tecnologia não exija ser tão organizada e delicada, no entanto, sua maneira de trabalhar facilita a meticulosidade e o detalhamento. E é que Javier desenha muito e apaga pouco. Salve as obras e veja-as novamente até finalmente escolher e reproduzir o design final.

O quadrinho tem sua linguagem, sua estrutura, sua representação e Javier explicou detalhes dos códigos de cores usados, azul e amarelo para definir as histórias de Velázquez e a apresentação de outros autores em outras cores, por exemplo, Picasso ou Dalí Eles aparecem com tons suaves. Ele também nos deu uma demonstração de como pintar Velázquez em menos de um minuto !, Por trás, como no pôster acima, é a maneira como ele dedicou as obras às quais compramos o livro.

Agora só posso ver no Museu do ABC a exposição Draw Las Meninas que mostra o processo criativo e que o dia da apresentação estava indo muito rápido e, quando comprei o quadrinho, mal podia esperar que Javier assinasse a cópia. Por isso, espero poder visitar a exposição com o pequeno, embora primeiro mergulhemos na magia do livro.